|
|
|
|
|
|
|
  |
最新号 取扱書店一覧 BAN★RAIの特徴 |
2005年度 編集・発行：東方通信社
4月号（4,5,6月放送分） 7月号（7,8,9月放送分） 10月号（10,11,12月放送分） 1月号（1,2,3月放送分）
2004年度 編集・発行：東方通信社
4月号（4,5,6月放送分） 7月号「（7,8,9月放送分） 10月号（10,11,12月放送分） 1月号（1,2,3月放送分）
2003年度 編集・発行：東方通信社
4月号（4,5,6月放送分） 7月号（7,8,9月放送分） 10月号（10,11,12月放送分） 1月号（1,2,3月放送分）
2002年度 編集・発行：東方通信社
4月号（4,5,6月放送分） 7月号（7,8,9月放送分） 10月号（10,11,12月放送分） 1月号（1,2,3月放送分）
2001年度 編集・発行：東方通信社
4月号（4,5,6月放送分） 7月号（7,8,9月放送分） 10月号（10,11,12月放送分） 1月号（1,2,3月放送分）
2000年度 編集・発行：東方通信社
4月号 5月号 6月号 7月号 8月号 9月号 10月号 11月号 12月号 1月号 2月号 3月号
1999年度 編集：東方通信社 発行：東洋経済新報社
別冊 CD BAN★RAI TEXT BAN★RAI
1998年度 編集：東方通信社 発行：東洋経済新報社
4月号 5月号 6月号 7月号 8月号 9月号 10月号 11月号 12月号 1月号 2月号 3月号
2005年4月号 定価：2280円（テープ・税込）
4・5・6月の3ヶ月分の本文を掲載
食・読書・スポーツの秋
盛り上がる関連ビジネス!!
4月 サイゼリア 「食事の注文」
［学習する表現]
●「ピザが食べたいです」
［コラム］
中国人観光客の誘致で地域活性化が実現するッ？
5月 愛眼 「メガネの販売」
［学習する表現]
●「老眼かもしれません」
［コラム］
近視率の急上昇が深刻な問題に
6月 デサント 「スポーツビジネス」
［学習する表現]
●「サッカーが好きです」
［コラム］
ブランド浸透を目指してPR活動を活発化
［中国が身近になる情報源］
中国関連の書籍、映画、歌の紹介
広告掲載についてはこちら
2005年1月号 定価：2280円（テープ・税込）
1・2・3月の3ヶ月分の本文を掲載
商機拡大の夏はじまる!!
1月 ファーストリテイリング 「衣料品の販売」
［学習する表現]
●「デザインがよいです」
［コラム］
華僑団体が中国人犯罪に対してNO!!
2月 キューピー 「調味料の生産」
［学習する表現]
●「とても甘そう」
［コラム］
上海を中心に攻勢をかけるキューピー
3月 キリンビール 「酒の営業」
［学習する表現]
●「爽快なのどごしです」
［コラム］
生ビールで上海市場を席巻!!
［中国が身近になる情報源］
中国関連の書籍、映画、歌の紹介
2004年10月号
10・11・12月の3ヶ月分の本文を掲載
食・読書・スポーツの秋 盛り上がる関連ビジネス!!
10月 サイゼリア 「食事の注文」
［学習する表現]
●「ピザが食べたいです」
［コラム］
中国人観光客の誘致で地域活性化が実現するッ？
10月 愛眼 「メガネの販売」
［学習する表現]
●「老眼かもしれません」
［コラム］
近視率の急上昇が深刻な問題に
11月 デサント 「スポーツビジネス」
［学習する表現]
●「サッカーが好きです」
［コラム］
ブランド浸透を目指してPR活動を活発化
［中国が身近になる情報源］
中国関連の書籍、映画、歌の紹介
2004年7月号 定価：2280円（テープ・税込）
7・8・9月の3ヶ月分の本文を掲載
商機拡大の夏はじまる!!
7月 ファーストリテイリング 「衣料品の販売」
［学習する表現]
●「デザインがよいです」
［コラム］
華僑団体が中国人犯罪に対してNO!!
8月 キューピー 「調味料の生産」
［学習する表現]
●「とても甘そう」
［コラム］
上海を中心に攻勢をかけるキューピー
9月 キリンビール 「酒の営業」
［学習する表現]
●「爽快なのどごしです」
［コラム］
生ビールで上海市場を席巻!!
［中国が身近になる情報源］
中国関連の書籍、映画、歌の紹介
2004年4月号 定価：2280円（テープ・税込）
4・5・6月の3ヶ月分の本文を掲載
新シーズン到来！新商品で中国戦略を拡大!!
4月 コクヨ 「文房具の販売」
［学習する表現]
●「増産しましょう」
［コラム］
中国・オフィス家具メーカーと業務提携
5月 セブンイレブン 「コンビニの展開」
［学習する表現]
●「おいしくなります」
［コラム］
北京で150店を展開する
6月 TOTO 「ショールームの展開」
［学習する表現]
●「シンプルなデザインです」
［コラム］
強いブランド力を武器にトップシェアを獲得
［中国が身近になる情報源］
中国関連の書籍、映画、歌の紹介
2004年新年号 定価：2280円（テープ・税込）
1・2・3月の3ヶ月分の本文を掲載
新春の元気商品で、中国ビジネス大成功！！
1月 大正製薬 「医薬品の開発」
［学習する表現]
●「連れていってください」
［コラム］
拡大する中国乳酸品市場！！
2月 明治製菓「菓子の販売」
［学習する表現]
●「贈り物をします」
［コラム］
音楽業界の海賊版対策は成功するか！？
3月 ダイドーリミテッド 「スーツの仕立て」
［学習する表現]
●「サイズを測ります」
［コラム］
加熱が予想されるデジタルテレビ業界
［中国が身近になる情報源］
中国関連の書籍、映画、歌の紹介
2003年10月号 定価：2280円（テープ・税込）
10・11・12月の3ヶ月分の本文を掲載
元気な金融機関がニッポン再生をはたす！！
10月 損保ジャパン 「保険の提案」
［学習する表現]
●「提案してください」
［コラム］
ビジネスチャンスは寿司にあり！！
11月 多摩中央信用金庫 「資金の融資」
［学習する表現]
●「審査しましょう」
［コラム］
自由旅行の解禁で、香港経済は復活するか！？
12月 JCB 「クレジットカードの展開」
［学習する表現]
●「メリットは何ですか」
［コラム］
中小企業は必見のサイト
［中国が身近になる情報源］
中国関連の書籍、映画、歌の紹介
2003年7月号 定価：2280円（テープ・税込）
7・8・9月の3ヶ月分の本文を掲載
JAPANコンテンツが中国を席巻する！！
7月 バンダイ 「玩具の販売」
［学習する表現]
●「どんなオモチャが好きですか」
［コラム］
先端技術が中国西部を切り開く
8月 トーセ 「ゲームビジネスの展開」
［学習する表現]
●「オンラインゲームがブームです」
［コラム］
天津で海洋サイエンスパークが出現
9月 日本アニメーション 「アニメビジネスの展開」
［学習する表現]
●制作はハードだとか
［コラム］
変わる中国のテーマパーク
［中国が身近になる情報源］
中国関連の書籍、映画、歌の紹介
2003年4月号 定価：2280円（テープ・税込）
4・5・6月の3ヶ月分の本文を掲載
春の新商品でシェア拡大！！
4月 トヨタ自動車 「携帯電話の販売」
［学習する表現]
●「予約状況はどうですか」
［コラム］
大衆車の投入でシェア拡大を目指す
5月 ヤマハ 「家電の修理」
［学習する表現]
●「ピアノが大ブーム」
［コラム］
楽器ブームを背景に積極展開
6月 ワタベウェディング 「提携先の選定」
［学習する表現]
●「ハネムーンはどこへ行きますか」
［コラム］
ハイテクパークで躍進する江蘇省
［中国が身近になる情報源］
中国関連の書籍、映画、歌の紹介
2003年1月号 定価：2280円（テープ・税込）
1・2・3月の3ヶ月分の本文を掲載
ＩＴオンリーワン企業に新春フォーカス！！
1月 日本電気 「携帯電話の販売」
［学習する表現]
●「これは新型の携帯電話です」
［コラム］
中国でもマイカーブーム
２月 三洋電機 「家電の修理」
［学習する表現]
●「水漏れします」
［コラム］
中国半導体メーカーの台頭
３月 キヤノン 「提携先の選定」
［学習する表現]
●「どの都市のメーカーがいいですか」
［コラム］
NBAも注目する中国バスケットボール界
［中国が身近になる情報源］
中国関連の書籍、映画、歌の紹介
2002年 10月号 定価：2280円（テープ・税込）
10・11・12月の3ヶ月分の本文を掲載
ＩＴからエンターテインメントまでビジネスを成功させる最新中国語！！
10月 沖電気工業 「ＩＴビジネスの展開」
［学習する表現]
●「会議室はどこですか」
［コラム］
ＡＴＭメーカーが相次いで中国に参入
11月 吉本興業 「喜劇公演の記者会見」
［学習する表現]
●「上海で公演します」
［コラム］
青島ビールが日本でも飲めるようになる！？
12月 加ト吉 「冷凍食品の品質管理」
［学習する表現]
●「ご賞味ください」
［コラム］
中国北部でもコンビニラッシュ
2002年 ７月号 定価：2280円（テープ・税込）
7・8・9月の3ヶ月分の本文を掲載
夏のイチオシ商品を売る！！
7月 ダイキン工業 「エアコンの増産体制」
［学習する表現]
●「増産体制が始まります」
［コラム］
消えゆく中国の伝統屋台
8月 資生堂 「化粧品のコンサルタント
［学習する表現]
●「プレゼントにいかがですか」
［コラム］
資生堂、中国で男性化粧品を本格展開
9月 がまかつ 「釣り用品の販売」
［学習する表現]
●「これから成長するでしょう」
［コラム］
釣りの神様、太公望ってどんな人？
［中国が身近になる情報源］
中国関連の書籍、映画、歌の紹介
2002年4月号 定価：2280円（テープ・税込）
4・5・6月の3ヶ月分の本文を掲載
春の新生活応援起業！！
4月 東レ株式会社 「事業拡大で使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「人材の確保も考えないと」
［コラム］
黄砂に吹かれて 〜北京・春の風物詩〜
5月 セコム株式会社 「安全対策で使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「安全対策は万全ですか」
［コラム］
ビギナーは要注意！！ 中国タクシー事情
6月 日本通運株式会社 「荷物のやりとりで使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「引越しをお考えですか」
［コラム］
様かわりする中国ペット事情
［こんにちは語学友］
亜細亜大学生涯学習センター
BAN★RAI新年号 定価：2280円（テープ・税込）
1・2・3月の3ヶ月分の本文を掲載
日中国交正常化30周年記念 日中かけ橋企業特集
1月 蝶理株式会社 「生産計画で使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「どんな利点がありますか」
［コラム］
中国人にも親しまれている日本のカップラーメン
2月 チィナエクスプレスライン（株） 「船で使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「ご不明な点はございますか」
［コラム］
日本人留学生御用達の情報ペーパー
3月 （株）JTB ＆ （株）JTB中国旅行
「視察団をガイドするビジネス中国語」
［学習する表現]
●「手配してあります」
［コラム］
中国貿易の一大イベント、広州交易会
2001年10月号 定価：2280円（テープ・税込）
10・11・12月の3ヶ月分の本文を掲載
北京オリンピック招致成功記念 スポーツ関連企業特集
10月 ミズノ株式会社 「進出計画で使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「販売拠点を設けましょう」
［コラム］
中国のプロスポーツ事情
11月 株式会社タマス 「自社製品のセールスで使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「本日は新開発のラケットをお持ちしました」
［コラム］
卓球王国の強さの秘密
12月 株式会社アシックス 「製品の検査で使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「品質の向上が重要です」
［コラム］
宝くじでオリンピックに貢献
2001年7月号 定価：2280円（テープ・税込）
7・8・9月の3ヶ月分の本文を掲載
7月 サントリー株式会社 「営業先で使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「何かご用ですか」
［コラム］
上海人をとらえたサントリーのキャッチコピー
8月 清水建設株式会社 「作業現場での指示に使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「急いで人を集めてください」
［コラム］
中国では女性誌ブーム
9月 本田技研工業株式会社 「出迎えで使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「ようこそいらしゃいました」
［コラム］
なるほど！ 車の名前
2001年4月号 定価：2280円（テープ・税込）
4・5・6月の3ヶ月分の本文を掲載
4月 全日本空輸株式会社 「チケットの購入で使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「航空券はありますか」
［コラム］
電話で使う決り文句
5月 オムロン株式会社 「電話での打ち合わせに使えるビジネス中国語」
［学習する表現]
●「もしもし、こんにちは」
［コラム］
注文時にご注意、中華料理の名前
6月 ジャパンライフ株式会社 「会社を紹介するビジネス中国語」
［学習する表現]
●「月給はいくらですか」
［コラム］
ジャッキー・チェンでは通じない。中国系スターの“本名”を覚えよう
